-
1 aspire
копнее, тежнее, се стреми* * *се стреми, копнее, тежнее; се стреми -
2 incline
-
3 aim at
се стреми (кон) aim; purpose; destination; end; goal; intention; objective; target; total; whole; entire cel; namera; odredi{te; vrv; zavr{etok; gol(vo fudbal); umisla; objektiv (le}a); nakana; meta; целосен; сиот aim; purpose; intention; goal; tendency; trend намера; цел; тенденција -
4 conduce
води (кон), придонесува* * *води (кон), придонесува; се стреми кон нешто -
5 gravitate
-
6 shoot at/for
phr.v. inf. (особено ЛЕ) се стреми кон, пука во, се залага за: They are both shooting for the same target Обајцата стрелаат во иста цел -
7 tend
v. е насочен кон, води кон нешто, се стреми;2. има или покажува тенденција (кон нешто to);3. е наклонет, има наклоност; е насочен кон; чува, негува -
8 to go in for a thing
См. также в других словарях:
стреми́ть(ся) — стремить(ся), стремлю(сь), стремишь(ся) … Русское словесное ударение
стреми́тельно — нареч. к стремительный (в 1 и 3 знач.). Поезд стремительно мчался сквозь ночные леса. Паустовский, Телеграмма … Малый академический словарь
стреми́тельность — и, ж. Свойство по знач. прил. стремительный. Стремительность движений. Стремительность полета. □ Меня всегда пугала та стремительность, с которою нынешние молодые люди принимают самые радикальные решения и приводят их в исполнение. Салтыков… … Малый академический словарь
стреми́тельный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Происходящий с большой скоростью и напряженностью, очень быстрый. Стремительное движение. Стремительный бег. Стремительная атака. □ Иногда ущелья сжимают русло, течение становится стремительным, вода бьет по камням.… … Малый академический словарь
стреми́ть — млю, мишь; несов., перех. книжн. Направлять, устремлять куда л. (движение, бег, шаг и т. п.). Грязно тает На улицах разрытый снег. Куда по нем свой быстрый бег Стремит Онегин? Вы заране уж угадали. Пушкин, Евгений Онегин. [Яромир:] Высоко… … Малый академический словарь
стреми́ться — млюсь, мишься; несов. 1. Быстро двигаться, направляться куда л.; устремляться. И вдруг, неистовый, ужасный, Стремится витязь по садам; Людмилу с воплем призывает. Пушкин, Руслан и Людмила. Даже курицы стремились ускоренной рысью в подворотню.… … Малый академический словарь
стремиться — стремиться, стремлюсь, стремимся, стремишься, стремитесь, стремится, стремятся, стремясь, стремился, стремилась, стремилось, стремились, стремись, стремитесь, стремящийся, стремящаяся, стремящееся, стремящиеся, стремящегося, стремящейся,… … Формы слов
стремительный — стремительный, стремительная, стремительное, стремительные, стремительного, стремительной, стремительного, стремительных, стремительному, стремительной, стремительному, стремительным, стремительный, стремительную, стремительное, стремительные,… … Формы слов
стремиться — глаг., нсв., употр. часто Морфология: я стремлюсь, ты стремишься, он/она/оно стремится, мы стремимся, вы стремитесь, они стремятся, стремись, стремитесь, стремился, стремилась, стремилось, стремились, стремящийся, стремившийся, стремясь 1. Если… … Толковый словарь Дмитриева
стремительность — стремительность, стремительности, стремительности, стремительностей, стремительности, стремительностям, стремительность, стремительности, стремительностью, стремительностями, стремительности, стремительностях (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
стремительный — ая, ое; лен, льна, льно. 1. Происходящий с большой скоростью, очень быстрый. С ое движение. С. бег. 2. Отличающийся быстротой движения и действий; подвижный, энергичный (о человеке). С. мальчик. С ая девочка. С. молодой человек. С. спортсмен. 3.… … Энциклопедический словарь